1333.     PORTOFINO VETTA   
Autore: Marcello Bozzo         bozzo@agenziabozzo.it
Epoca: anno ?

Origine: cartolina dell'epoca                          Fotografo: sconosciuto

Pur essendo stata spedita nel 1925, la cartolina può essere stata stampata alcuni anni prima: negli anni antecedenti la prima guerra mondiale al poeta Gabriele D'Annunzio, assiduo frequentatore dell'albergo, non piaceva proprio "il barbarico Kulm"  che tradusse con il più italico "Vetta".

Ovviamente il Vate venne accontentato e la denominazione "Portofino Kulm" fu prontamente sostituita con "Portofino Vetta".

Tuttavia probabilmente avrebbe potuto essere grossier dire al Poeta che il vecchio materiale pubblicitario sarebbe stato utilizzato sino al suo esaurimento.