versione italiana
english version
La regia nave "Beroldo" colpita da burrasca e temporale tempera su carta, cm 55x65 (inventario Costa n. 28) |
Dati anagrafici conosciuti:
TIPO: fregata da guerra |
ANNO DI COSTRUZIONE: 1827 |
LUOGO DI COSTRUZIONE: n.d. |
ARMATORE: Marina Sarda |
CAPITANO: D'Every (1857) |
Didascalia:
"Burasca e temporale sofferto dalla Regia Nave Oneraria il Berordo comandata dal Comandante D'Every il giorno 24 9bre 1857 alle ore antimeridiane, essendo in Lat. 30° 53' Sud, Long. 36° 22' Ovest - distanza dall'isola di Madagascar 285 miglia - distanza dal Capo di Buona Speranza 1080 miglia - 1858. Voto fatto da Bartolamo Chiesa". |
Note:
Nella Chiesa di Santa Caterina di Bonassola č conservato un ex voto firmato "Fecit Arpe Angelo 1858" offerto da G. B. Arduino per la stessa bufera superata sulla stessa nave. La scritta sotto la raffigurazione del 'Berordo', rispetto a questa, č identica con l'aggiunta, di mano diversa, "V F Arduino Gio Batta", relegata in un angolo in basso a sinistra (cfr. Ex voto marinari delle "Cinque Terre..", Genova 1979, tav.2). Aldilā del riferimento allo stesso evento, i contatti tra i due dipinti sono strettissimi anche dal punto di vista esecutivo e suggeriscono di attribuire entrambi allo stesso autore che ebbe dunque due commissioni "gemelle". |
BIBLIOGRAFIA: Ex voto marinari delle "Cinque Terre...", Genova 1979, tav. 2. |